In a startling acknowledgment that the Los Angeles school system cannot improve enough schools on its own, the city Board of Education approved a plan Tuesday that could turn over 250 campuses -- including 50 new multimillion-dollar facilities -- to charter groups and other outside operators.